若亲人重病治愈无望身为家属,该如何选择？

今年3月，琼瑶公开发表写给儿子和儿媳的长信，说如果自己病重，不要插管不要电击，希望有尊严地死去。4月底，琼瑶再次发文，对自己中风的丈夫平鑫涛接受插鼻管治疗表示反对。这篇文章遭到继子女的反驳，对方称哪怕有一点希望都要坚持治疗。

这件事很快成为网络焦点，不少网友就亲人患病难以治愈后，是坚持治疗还是放弃展开激烈的讨论。记者也随机采访了20位市民，他们大都表示，与至亲之人感情至深，无论以什么方式，都会送亲人到最后一刻。

故事：

讲述人：王先生 55岁

癌症晚期父亲去世前一天 他听从医生建议放弃治疗

王先生的父亲是2013年去世的，终年86岁。去世前因为患前列腺癌住院，检查出来时，已经到了晚期。在医院，老人家陆陆续续做了10次化疗。得知自己只有3个月的生命后，老人家跟儿女提出回家的想法。

“我知道，他是想最后一刻在家里，这样也算落了根。”王先生说，在得到医院的同意后，2013年春节前，他们将老人接回老家，一起过了春节。

“我们知道爸爸要离开，可是到了最后一刻，我们依然痛苦万分。”王先生说，父亲去世前一天，身体状况突然转差，他们请来了医生。最终，在医生的建议下，他们放弃去医院，老人在睡梦中离世。

“面对至亲之人离去，每个人都会痛苦。”王先生说，还好父亲走的时候是安然的，并没有承受太大的痛苦。

讲述人 ：谭女士，49岁

公公生命的最后一刻 是在抢救室里度过的

3年前，谭女士的公公因为肺癌去世。老人家生命最后几个月里，是在医院度过的，最后的时刻，连动都动不了。

最后一天晚上，谭女士的公公病情忽然恶化。医生把老人家推进抢救室前，询问了子女的意见，当时，谭女士他们知道事情不妙，已经做好了放弃的准备。

“我婆婆坚决说要抢救到最后一刻。”谭女士说，后半夜里，公公一直待在抢救室里，直到次日凌晨5点，医生宣布公公去世的消息，婆婆当即就晕过去了。

“婆婆在公公的追悼会上一直哭，直到公公被火化都没有回过神来。”谭女士说，亲人弥留之际，家属选择抢救还是放弃，并没有好和不好的说法，“都是为了老人着想，站在不同的立场而已。”

病人抵触，专业人员缺乏 株洲临终关怀尚在起步阶段

面对弥留的亲人，到底是选择治疗还是放弃？并没有定论。如果可以，或许可以给他们一些适当的临终关怀。

所谓的临终关怀，主要专注患者逝世前的生活、精神需求，减轻其疾病症状和身心痛苦，让患者有质量、有尊严地走完生命旅程。目前，在三三一医院、人民医院、株洲智成医院（原湘氮职工医院）等医院，都设置了临终关怀服务，或是相应的临终关怀区。

在株洲智成医院，就有一个专门的临终关怀区。作为株洲人数最多的“善后”医院，这里如今住了200多位老人。而去年，已有百余位老人相继在此离世。医院王院长说，这里的老人仅有5％左右可以出院，其中还包括部分因家庭条件原因无力住院的。在临终关怀区，去年下半年，就有近70位老人病逝。

不过，临终关怀在株洲的开展并不顺利。香港房角石志愿者协会的负责人孟秧芬，在与市中心医院的合作中，开启了义工与医护人员合作提供临终关怀服务的模式。

然而，实际操作比孟秧芬想象的要困难。孟秧芬说，病人很抵触，临终关怀充满阻碍；另一方面， 从事临终关怀的人才奇缺，需要接受包括倾听艺术、哀伤辅导、肿瘤病状等专业培训，而在株洲，具备上述专业素养的临终关怀志愿者仅50余名。

声音：

“如果亲人没有希望好转了，还是不要用医疗手段强行续命，因为，他有可能在最后的生命中要忍受更多的痛苦，而这种痛苦有可能是他不愿意承受却又无法表达出来的。”——沈女士

“现实生活中，如果你父母病情加重，你不想办法给他们治疗，邻居们会戳你脊梁骨的。”——谢女士